How to keep the original name of your products while using machine translation
You want to use machine translation for your products, but the product name in the original language must be retained in the other languages.
Here is the process to easily achieve this result.
- Creates product content in the original language of the site.
- Publish the product
- Click to see the product

Creates product content in the original language of the site.
Publish the product
Click to see the product
- Find the language switcher on the site: it is often in the main menu, or in the footer
- Click each language to start the automatic translation. Each translation takes a few seconds (*)
- Click Translate Page
(*) If it is not done in a few seconds, it means that the quota of 10,000 characters has been exceeded: you have to wait after putting the original page in Draft.

Click each language to start the automatic translation. Each translation takes a few seconds (*)
Find the language switcher on the site: it is often in the main menu, or in the footer
Click Translate Page
- Move the cursor over the product name
- And click the blue pencil
- In the left column, choose the original language
- Copy and paste the original title in the other languages. This way the product will have the same name in all the languages of your site.
- Save the translation
- And close the translation mode

Choose the original language in the left column
Move the cursor over the product title
Click the blue pencil
Copy and paste the original title in the other languages below. This way the product will have the same name in all languages.
Save the translation
And close the translation mode
Small conclusion
Thank you for following this tutorial. You now know how to keep the same name for a product in all the languages of your booth, and this while using the automatic translation of your website.